I am about to insult intelligence here so apologies if I do.

I would imagine that these cruises are most popular in the summer when
of course it isn't dark at any stage. Winter half of the year (ie
equinox to equinox) offers the only real chance. I used to live in
Northern Scotland and in my experience of seeing the aurora from
there, provided it is dark, there is no particular best season.

Jack